İstanbul'da Kazakistan edebiyatı ve kültürü tanıtım etkinliği düzenlendi

Kazakistan'ın Bağımsızlık Günü ve Dünya Türk Dili Ailesi Günü kapsamında İstanbul'da Kazak kültürü, dili ve edebiyatını tanıtan bir dizi etkinlik düzenlendi

17 Aralık 2025 14:03

UNESCO'nun 15 Aralık'ı Dünya Türk Dili Ailesi Günü ilan etmesi ve Kazakistan'ın 34. Bağımsızlık Yıl Dönümü dolayısıyla İstanbul'da bir dizi etkinlik gerçekleştirildi.

Rami Kütüphanesi'nin ev sahipliğinde düzenlenen programda Kazak edebiyatı panel, söyleşi, kazak halk müzikleri konseri ve film gösterimiyle katılımcılara tanıtıldı.

Kütüphaneden yapılan açıklamaya göre, Kam-us Yayınları organizasyonuyla gerçekleştirilen programda, Kazak edebiyatı ve kültürü, panel, söyleşi, sergi, müzik ve film gösterimleriyle ele alındı.

Açıklamada görüşlerine yer verilen kütüphanenin müdürü Ali Çelik, Rami Kütüphanesi'nin yalnızca kitapların yer aldığı bir mekan değil, Türk dünyasının ortak hafızasının ve kültürel birikiminin buluşma noktası olduğunu kaydetti.

Türk dili ve edebiyatının farklı coğrafyalarda ortak bir duygu ve değer dünyası inşa ettiğini vurgulayan Çelik, Kazak edebiyatının bu bütün içinde önemli bir yere sahip olduğunu belirtti.

Programda bir konuşma yapan Kam-Us Yayınları yayın yönetmeni Aydemir Gültekin, "Kazak edebiyatı, sadece Kazak halkının değil, bütün Türk dünyasının kültürel hazinesi niteliğindedir. Bu edebiyat, Muhtar'dan Abay'dan, ondan öncesinde Ahmet Yesevi'den ondan da öncesinde Tonyukuk'tan kalan, yüzyıllardır sözlü gelenekten yazılı kültüre uzanan derin bir birikimi barındırır. O yüzden bu edebiyat ve sanatın Türkiye'de daha çok bilinmesine, daha yaygın olmasına çalışıyoruz. Böyle geniş çaplı bir etkinlik ilk kez düzenleniyor. Bu ve bu tür programlarla Türk gençliğinin Kazak edebiyatını daha yakından tanımasını istedik. Bunların bilinmesi ve tartışılması iki ülke arasında kültürel bağları daha da güçlendirecektir" dedi.

Programa ev sahipliği yapan Rami Kütüphanesi müdürü Ali Çelik ise Rami Kütüphanesi'nin yalnızca bir okuma mekanı değil; Türk dünyasının ortak dili, hafızası ve kültürel mirasının buluşma noktası olduğunu vurguladı.

Çelik, Kazak edebiyatının Türk dünyası edebiyatları içerisindeki güçlü yerine dikkat çekerek, bu tür etkinliklerin ortak kültürel bağları pekiştirdiğini ifade etti.

Kazak edebiyatının önemli yazarlarından Dulat İsabekov'un "Dirlik" kitabının tanıtımının da yapıldığı etkinlikte ayrıca Abay Kara Sözler Okuma Yarışması ödül ve sertifika takdimi gerçekleştirildi.

Programda ayrıca, Dulat İsabekov'un eserinden uyarlanan "Baluan Şolak" isimli film gösterimi yapıldı ve katılımcılara "Dirlik" kitabı hediye edildi.

Gün boyunca ziyaretçilerin ilgisine sunulan sergide, Kazakistan edebiyatına ait eserler, yayınlar ve geleneksel Kazak kültürünü yansıtan objeler yer aldı.

Programın devamında düzenlenen "Kazak Edebiyatının Dünü, Bugünü, Yarını" başlıklı panelde akademisyenler ve yazarlar, Kazak edebiyatının tarihsel gelişimini, güncel üretimini ve geleceğe dair perspektiflerini değerlendirdi.

Kazakça filmler, müzikler ve masallar katılımcılarla buluştu

Kazak halk müzikleri konseri, çocuklara yönelik Kazak masalları anlatımı, "Bir Yazar Portresi: Babam, Üstadım Dulat İsabekov" başlıklı söyleşi ve Kazakça film gösterimi etkinlikleri de gerçekleştirildi.

Program kapsamında ayrıca, Kazakistan Almatı Kütüphanesi tarafından Rami Kütüphanesi Müdürü Ali Çelik'e, Türk dünyası edebiyatına ve kültürel işbirliklerine sunduğu katkılar dolayısıyla teşekkür belgesi takdim edildi.

Etkinlik, Türk dünyası edebiyatları arasındaki kültürel bağları güçlendiren, ortak dili ve hafızayı merkeze alan nitelikli bir kültür buluşması olarak tamamlandı.

Anahtar Kelimeler: Kazakistan, edebiyat, kültür, müzik, İstanbul, Türk Dili Ailesi Günü,