Anadolu'nun Gözleri

Yönetmenliğini Cemalettin İRKEN’in yaptığı “Anadolu’nun Gözleri” belgeseli Anadolu’nun zengin kültürel değerlerini yansıtan 13 ayrı kentin, kültürel ve sosyolojik damarlarıyla beslenmiş bir ya da iki yöre fotoğrafçısının tanıklığında anlatılmasını kapsamaktadır. 

Belgeselde, alışılmış kent tanıtımı formu ile sınırlı kalınmayıp, kentteki, doğadaki, sosyal yaşamdaki değişim ve dönüşüm, özgün bir bakış açısıyla yansıtılmaya çalışılmıştır.  

Çekimler, 4 mevsim boyunca, 25 dakikalık bölümler halinde ileri teknolojik kamera ve ekipmanlar kullanılarak, konusunda yetkin bir ekip tarafından full HD/25P olarak gerçekleştirilmektedir. Kamera kullanımından ışık ve ses tekniğine kadar tüm ifade biçimlerinde, yaratıcı, yetkin bir görsel dil kullanılmış, sözlü bölümlerinde yaşayan Türkçenin özenli kullanımına dikkat edilmiştir. 

Şehrime Hoş Geldiniz

Yunus Emre Enstitüsü kurslarında Türkçe öğrenen dünyanın çeşitli ülkelerinden insanların, yaşadıkları şehri Türkçe olarak tanıtacağı program “Şehrime Hoş Geldiniz’’ TRT AVAZ'da.

Türkçe Ve Türk Kültürü

"Türkçe ve Türk Kültürü" TRT AVAZ'da.

Dilimiz Kimligimizdir

Türkçemizi bozulmalardan nasıl koruyacağız? Dilimizi yabancı kelimelerin istilasından nasıl kurtaracağız? Dilimiz Kimliğimizdir, Alperen Keskin’in sunumuyla TRT AVAZ'da.

Tarihte Bugün

Programda, tarihte o güne ait evrensel bilgilerle beraber diğer Türk Cumhuriyetleri ile olan ortak tarihimize ait tarihi ve kültürel bilgilere yer veriliyor. 2D ve 3D animasyonların da yer aldığı "Tarihte Bugün" TRT AVAZ'da aynı yayın günü içinde farklı saatlerde, Türkçe, Azerice, Kazakca, Kırgızca, Özbekçe ve Türkmence dillerinde yayınlanıyor.

Azerbaycan Haber

Türkiye'den ve dünyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asya'ya uzanan ortak kültür coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Azerbaycan Türkçesi ile takip etmek istiyorsanız "Azerbaycan Haber" bültenlerimizi kaçırmayın.

Yabancı Değil

TRT AVAZ’da İçimizden Bir Gezgin: “Yabancı Değil” Yakın coğrafyayı, Avrupa ve Asya’yı Türk dilinin kıvraklığıyla aşmaya var mısınız? Balkanlar, Kafkasya ve Arap ülkelerinin gizli kalmış köşelerini Türkçe’nin ışığıyla aydınlatabilir misiniz? Sözcüklerin kanatlarında, kıtalar ötesine ulaşabilir misiniz? Kimi zaman at sırtında, kimi zaman tabana kuvvet, kimi zamansa bir kamyonetin arkasında nereye kadar gidebilirsiniz? Bu kadar uzun bir yolculuğa çıkmayı göze alamıyor olabilirsiniz. Ama sizin yerinize bunu yapmaya gönüllü biri var; üstelik yabancı değil: Modern zaman seyyahı Wilco Van Herpen, Türkiye’deki 10 yıllık birikimiyle, keşfedilmemiş coğrafyalarda benzersiz bir yolculuğa çıkmaya hazırlanıyor. Her yerin yerlisi olabilecek kadar uyumlu ve sıcak, ama aynı zamanda yörükler kadar da yersiz yurtsuz bir gezgin, TRT AVAZ ekranından dünyaya yelken açıyor. O, her yerde bir misafir; ama asla yabancı değil!

Kartpostal

Kartpostalımızın rengarenk yolculuğuna davetlisiniz...

Programımızda, Türkçe öğrenen yabancı öğrencilerle seçilen mekânların tarihi ve önemli özellikleri Türkçe anlatılıyor, yöreye özgü kültürel değerler, yemekler, el sanatları kısaca tanıtıılıyor.

Konuklarımız, gezdikleri yerlerden aldıkları kartpostalları, ülkelerinden özledikleri yakınlarına kendi dillerinde yazıyor ve Türkçe seslendiriyorlar .

Kartpostal, TRT AVAZ'da.

Bir Kelime Bir İşlem

Matematik ve dil esasına dayalı yarışma programının amacı, Türkçemizi doğru kullanmak, kelimeleri doğru telaffuz ederek anlamlarını açıklamak, yarışmacıların türetmiş olduğu kelimeler örnek alınarak, Türk dili kuralları hakkında bilgiler vermektir. İşlem sorularında ise; rakamları 4 işlem kullanarak, sorunun cevabına en seri ve doğru şekilde ulaşmaktır. Yarışmacılara ve izleyenlere zihin jimnastiği yaptırmaktır. Aktüel çekimlerle de desteklenen programda, sorulan işlem veya kelime sorusuna doğru yanıt verilmesi durumunda her yarışmacıya 500,00TL ödül verilmektedir.

Bir Kelime Bir İşlem, TRT AVAZ'da

Türkçe ile Yarışıyorum

Yakın coğrafyamızda yer alan ülkelerde, o ülke vatandaşlarıyla Türkçe olarak yarışıyor; Türkçe’nin güzelliklerini, sınırların üzerinden bizlere duyuracak seslere ulaşıyor, kültür köprüleri kuruyoruz..

Türkçevizyon Gala Konseri

Türkçevizyon Şehir Konseri

Uluslararası Türkçe Sözlü Müzik Festivali’nin 5.’si bu sene 10-13 Eylül 2014 tarihleri arasında Denizli’de düzenleniyor. TRT, Denizli Büyükşehir Belediyesi, Denizli Valiliği ve Başbakanlık Tanıtıma Fonu işbirliği ile hazırlanan Türkçevizyon’da Orta Asya, Balkanlar ve komşu ülkelerin katılımcıları kendi şarkılarını Türkçe sözler ile söyleyecekler. Festivalin galası Hiarapolis antik kenti içinde yer alan tiyatroda yapılacak. 13 Eylül’de, 22 ülkenin katılımıyla gerçekleştirilecek gala konserine konuk sanatçı olarak Rafet El Roman ve Ezo katılacak. Gala konseri öncesinde, 10-11-12 Eylül tarihlerinde, şehrin çeşitli yerlerinde, TRT sanatçılarının da katılacağı konserler düzenlenecek, şarkı aralarında Denizli ve kültürünü tanıtıcı görüntüler yer alacak. TRT Müzik ile TRT Avaz’dan canlı yayınlanacak olan konserler, katılımcı ülkelerin ulusal kanallarından da yayınlanacak.

Bin Yılın Sesi Türkçe Bayramı

2009 yılından bu yana Yunus Emre Enstitüsü'nün kurduğu dostluk köprüleri artık dünyanın her yerinde. Türkçe yaz okulu programı kapsamında kırk altı ülkeden Türkiye'ye gelen beş yüz kırk öğrenci sizleri çağırıyor. Dünyaya Türkçe sevgiyi ve barış mesajları vermek için... 27 Ağustos 16:35'te İstanbul'dan dünyaya Türkçe seslenmeye var mısınız? Sayın Cumhurbaşkanımız Recep Tayyip Erdoğan'ın himayelerinde gerçekleştirilecek Türkçe Bayramı Gala Programı cumartesi günü saat 16:35'te canlı yayınla TRT AVAZ'da.

Yüzyıllık Hikayeler

Büyük imparatorluklar yıkıldığında arkalarında üç beş yıllık değil yüzyıllık sancılar bırakıyordu. Gerek 93 harbi gerek Balkan Savaşı geride bıraktığı acıları, kaybedilen toprakları ve nesiller boyu süren etkileriyle tarihteki yerini aldı. Balkan dillerine geçmiş Türkçe kelimeler, inançlar, gelenek görenekler, mimari eserler balkan halklarının ortak kültürel mirası oldu. Balkanlardaki 5 asırlık Osmanlı döneminden geriye birlikte yaşamanın hatıraları ve yüzlerce yıllık insan hikayeleri kaldı.

Türkçevizyon Şehir Konseri Gala

Uluslararası Türkçe Sözlü Müzik Festivali’nin 5.’si bu sene 10-13 Eylül 2014 tarihleri arasında Denizli’de düzenleniyor. TRT, Denizli Büyükşehir Belediyesi, Denizli Valiliği ve Başbakanlık Tanıtıma Fonu işbirliği ile hazırlanan Türkçevizyon’da Orta Asya, Balkanlar ve komşu ülkelerin katılımcıları kendi şarkılarını Türkçe sözler ile söyleyecekler. Festivalin galası Hiarapolis antik kenti içinde yer alan tiyatroda yapılacak. 13 Eylül’de, 22 ülkenin katılımıyla gerçekleştirilecek gala konserine konuk sanatçı olarak Rafet El Roman ve Ezo katılacak. Gala konseri öncesinde, 10-11-12 Eylül tarihlerinde, şehrin çeşitli yerlerinde, TRT sanatçılarının da katılacağı konserler düzenlenecek, şarkı aralarında Denizli ve kültürünü tanıtıcı görüntüler yer alacak. TRT Müzik ile TRT Avaz’dan canlı yayınlanacak olan konserler, katılımcı ülkelerin ulusal kanallarından da yayınlanacak.

Kırgızca Haber

Türkiye'den ve dünyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asya'ya uzanan ortak kültür coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kırgız Türkçesi takip etmek istiyorsanız "Kırgızca Haber" bültenlerimizi kaçırmayın.

50 Dakika

50 Dakika’da bu hafta Yunus Emre Enstitüsü konuşuluyor. Yunus Emre Enstitüsü hangi amaca yönelik olarak kuruldu, faaliyetleri Türkçe öğretimine ne tür katkılar sağlıyor? Tüm bu soruları Yunus Emre Enstitüsü Başkanı Prof. Dr. Hayati Develi ‘50 Dakika’da cevaplıyor.

Özbekçe Haber

Türkiye'den ve dünyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asya'ya uzanan ortak kültür coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Özbek Türkçesi ile takip etmek istiyorsanız "Özbekçe Haber" bültenlerimizi kaçırmayın.

Kazakistan Haber

Türkiye'den ve dünyadan son haberler ile Balkanlardan Orta Asya'ya uzanan ortak kültür coğrafyamızda yaşanan sıcak gelişmeleri Kazak Türkçesi ile takip etmek istiyorsanız "Kazakistan Haber" bültenlerimizi kaçırmayın.

Hayatımdan Memnunum

Programda, anadilleri olan Türkçeyi yaşatarak hayata tutunmaya çalışan insanların hikâyeleri konu ediliyor...

Osmanlı mirası Gazi Hüsrev Bey Kütüphanesi yüzlerce yıllık el yazması eserleri muhafaza ediyor

Bosna Hersek'in başkenti Saraybosna'da 488 yıldır hizmet veren Gazi Hüsrev Bey Kütüphanesi, yüzlerce yıllık Türkçe, Arapça ve Farsça 10 binden fazla el yazması esere ev sahipliği yapıyor.

Bosna Hersek,Gazi Hüsrev Bey Kütüphanesi,Saraybosna,Gazi Hüsrev Bey

Türkçenin Gürcistan'daki elçileri: Kadın Türkologlar

Gürcistan'daki ilk Türkoloji Bölümü'nün 1945'te Türkolog Sergi Jikia tarafından açılmasından bu yana İvane Javakhishvili Tiflis Devlet Üniversitesi, "Türkçenin beşiği" olarak biliniyor.

Gürcistan,Türkoloji çalışmaları,Türkçe

Türkçe öğrenen Arnavutluk Silahlı Kuvvetleri mensuplarına sertifikaları verildi

Türkçe eğitimi gören Arnavutluk Silahlı Kuvvetleri mensuplarına, Arnavutluk'un başkenti Tiran'da düzenlenen törenle sertifikaları verildi.

Türkçe,Arnavutluk Silahlı Kuvvetleri

YEE ile Arnavutluk'taki Hafiz Ali Podgorica Okulu arasında Türkçe eğitimi için protokol imzalandı

Yunus Emre Enstitüsü (YEE) ve Arnavutluk'un Dıraç şehrindeki Hafiz Ali Podgorica Okulu arasında Türkçe eğitimi için işbirliği protokolü yapıldı.

Yunus Emre Enstitüsü,Arnavutluk,Hafiz Ali Podgorica Okulu

Bulgaristan'da Türkolojinin önemli isimlerinden Doç. Dr. Şükrieva, bilim kadınlarına eserleriyle ilham veriyor

Bulgaristan'da eserleriyle bilim kadınlarına ilham veren Türkolojinin önde gelen isimlerinden Doç. Dr. Menent Şükrieva, Türkçenin sadece bir dil değil servet olduğunu belirtti.

Bulgaristan,Türkoloji

Kazakistan'da Türkolog Darhan Kıdırali'nin Türkçe basılan eserleri tanıtıldı

Kazakistan'ın başkenti Astana'da, Türkolog Prof. Dr. Darhan Kıdırali'nin Türkçe basılan "Büyük Bozkır Taşlara Yazılan Tarih" ve "Kod Adı Türkistan: Mustafa Çokay" adlı eserlerinin tanıtımı için tören düzenlendi.

Kazakistan,Türkolog Darhan Kıdırali,Astana

Yunus Emre Enstitüsü 2024'te tüm dünyada yaklaşık 91 bin kişiye Türkçe öğretti

Yunus Emre Enstitüsü (YEE), 2024'te, Türk dilini ve kültürünü dünya genelinde tanıtma ve yayma misyonu kapsamında 68 ülkede, 92 ofisle yaklaşık 91 bin kişiye Türkçe öğretti.

Yunus Emre Enstitüsü,Türkçe

Türkçe, Kosova’nın Lipyan Belediyesi'nde “resmi kullanımda dil” oldu

Kosova’nın orta kesimlerindeki Lipyan Belediyesi'nde, ülkede halkın geleneksel olarak konuştuğu dillere verilen “resmi kullanımda dil” statüsüne Türkçe de dahil edildi.

Türkçe,Kosova’nın Lipyan Belediyesi,resmi kullanımda dil

Kuzey Makedonya’da 21 Aralık Türkçe Eğitim Günü nedeniyle resepsiyon düzenlendi

Program, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) ve Makedonya Türk Sivil Toplum Teşkilatları Birliği (MATÜSİTEB) tarafından düzenlendi.

tika,makedonya,türkçe eğitim günü

Üsküp’te, "Balkanlarda Türk Dili ve Kültürü" sempozyumu düzenlendi

Kuzey Makedonya'nın başkenti Üsküp’te 21 Aralık Türkçe Eğitim Bayramı kutlamaları kapsamında, "Balkanlarda Türk Dili ve Kültürü" sempozyumu düzenlendi.

Kuzey Makedonya,Üsküp,Balkanlarda Türk Dili ve Kültürü

YEE, Romanya'da "10. Geleneksel Türkçe Şiir Okuma Yarışması" düzenledi

Yunus Emre Enstitüsünce (YEE), Romanya'nın Köstence kentinde "10. Geleneksel Türkçe Şiir Okuma Yarışması" düzenlendi.

yee,romanya,türkçe şiir okuma yarışması

Romanya'daki Köstence Sanat Müzesi YEE işbirliğinde Türkçe dilinde de ziyaret edilebilecek

Romanya Kültür Bakanlığı ve Yunus Emre Enstitüsü (YEE) işbirliğinde yürütülen proje kapsamında Romanya'daki Köstence Sanat Müzesi'ne gelen ziyaretçilerin QR kodlarını okutarak müzedeki bilgilere Rumence ve İngilizcenin yanı sıra artık Türkçe de erişebilecek.

yee,romanya,köstence sanat müzesi,yunus emre enstitüsü

Sağlık Bilimleri Üniversitesi’ne Türkçe eğitim desteği

Sağlık Bilimleri Üniversitesi ve Yunus Emre Enstitüsü arasında iş birliği protokolü imzalandı.

yee,yök,prof. dr. abdurrahman aliy

Budapeşte YEE ile Macar Milli Savunma Bakanlığı Türkçe eğitimi için protokol imzaladı

Türk-Macar Kültür Yılı kapsamında, Macaristan'da Savunma Bakanlığı bünyesindeki silahlı kuvvetler mensupları ve sivil personele Türkçe dil eğitimi verilmesi amacıyla Budapeşte Yunus Emre Enstitüsü (YEE) ile Macaristan Milli Savunma Bakanlığı arasında iş birliği protokolü imzalandı.

budapeşte,yee,milli savunma bakanlığı,türkçe,protokol

Türk dünyası şairleri Özbekistan'da

Özbekistan bu yıl 16'ncısı düzenlenen Türkçenin Uluslararası Şiir Şöleni’ne ev sahipliği yapıyor.

özbekistan,türk dünyası şairleri,özbekistan yazarlar birliği,türksoy,türkiye yazarlar birliği

Kazak kadınlarının tarihteki yerini konu alan "Süzge Hanım ve Bozok Güzeli" adlı eser Türkçe basıldı

Rus Çarlığı ve Sovyetler Birliği dönemleri başta olmak üzere çeşitli tarihsel dönemlerde Kazak kadınlarının mücadeleci ruhunu ve duruşunu konu alan eserleriyle bilinen Kazak yazar Şerbanu Beysenova'nın "Süzge Hanım ve Bozok Güzeli" adlı iki öykülük eseri Türkçeye çevrildi.

süzge hanım,bozok güzeli,astana,kazakistan

"Tohum Dil Türkçe Sergisi" Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi'nde açıldı

Yunus Emre Enstitüsünün (YEE) himayesinde hazırlanan "Tohum Dil Türkçe Sergisi" başkent Ankara'da, Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi'nde beğeniye sunuldu.

Tohum Dil Türkçe Sergisi,Yunus Emre Enstitüsü

"Tohum Dil Türkçe Sergisi" Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi'nde yapılacak

Yunus Emre Enstitüsünün (YEE) himayesinde "Tohum Dil Türkçe Sergisi", 15-29 Kasım tarihlerinde başkent Ankara'da, Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi'nde düzenlenecek.

Tohum Dil Türkçe Sergisi,YEE,Cumhurbaşkanlığı Millet Kütüphanesi

Balkanlar'da Türkçe Öğretimi ve Türkoloji Sempozyumu Saraybosna'da başladı

Bosna Hersek'in başkenti Saraybosna'da düzenlenen ''3. Uluslararası Balkanlar'da Türkçe Öğretimi ve Türkoloji Sempozyumu'', Türkiye Maarif Vakfı'nın öncülüğünde birçok üniversite ve kurumun işbirliğiyle gerçekleştiriliyor. Sempozyum, Türk dili ve Türkoloji perspektifinden Balkan kültürünün derinlemesine ele alınacağı bir platform olarak önemli bir fırsat sunuyor.

Balkanlar,Türkçe Öğretimi,Türkoloji Sempozyumu,Bosna Hersek

"Divanu Lugati't-Türk" sergisi, Türk dünyasını dolaşacak

Türkçenin ilk sözlüğü olan ve Türk kültürüne dair önemli bilgileri içeren "Divanu Lugati't-Türk" eserini anlatan "Bil ki Devlet Güneşi Türk Burcunda Doğdu" sergisi, birçok ülkede sanatseverlerle ve tarih meraklılarıyla buluşacak.

divanu lugatit türk,türk dünyası